霹雳引

宋 ·宋诗

天tiān地dì肃sù兮xī阳yáng伏fú藏cáng,以yǐ时shí出chū兮xī万wàn物wù攸yōu行xíng。
声shēng砰pēng訇hōng兮xī,蛰zhé虫chóng咸xián作zuò。
蛰zhé虫chóng不bù作zuò兮xī,自zì底dǐ天tiān亡wáng。
象xiàng震zhèn出chū兮xī惟wéi君jūn王wáng,发fā号hào令lìng兮xī惊jīng四sì方fāng。
惽mǐn封fēng禺yú之zhī守shǒu臣chén兮xī,自zì为wèi聋lóng聩kuì。
死sǐ霹pī雳lì之zhī下xià兮xī,式shì彼bǐ天tiān常cháng。
噫yī,余yú非fēi好hǎo杀shā兮xī,刑xíng宪xiàn有yǒu章zhāng。

全文共 98 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳伏藏:阳气潜伏隐藏。

攸行:由此运行。

砰訇:雷声轰鸣。

咸作:都苏醒活动。

自底天亡:导致上天灭亡(指违逆天意)。

惽:昏乱,糊涂。

封禺:地名,传说防风氏守此山。

聋聩:耳聋眼瞎,喻不明事理。

式彼天常:以此彰显天道常规。

译文

天地肃静,阳气潜伏,按时节释放后万物开始生长。雷声轰然响起,蛰伏的虫子纷纷苏醒。如果这些虫子不醒来活动,那就是自取灭亡,违背了天道。象征雷霆的是君王,他发布号令震慑四方。那些昏庸糊涂的守臣,如同聋瞎一般不明事理。他们在霹雳之下死去,正是为了昭示天道的公正。唉,我并不是喜好杀戮,而是刑罚法令自有章法,必须严格执行。

赏析

以春雷惊醒蛰虫为喻,阐述君王号令与刑罚的必要性。诗风刚健,逻辑严密,将自然现象与政治伦理相结合,强调了法治与天命的神圣性。