好在东吴客，归期尚未闻。
已看梅里月，可忆蒜山云。
仕路虽投剑，诗坛定策勋。
他年一盂饭，扶耒待君分。
寄日新
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日新：人名，周孚的好友。
东吴：泛指江南地区。
梅里月：梅花盛开时的月亮，或指无锡梅里。
蒜山云：镇江蒜山的云气。
投剑：指投身仕途或军事。
策勋：记功，指在诗坛取得成就。
扶耒：扶着农具，指归隐务农。
译文
你好好的在东吴做客，回家的日期还没有听到消息。已经看到了梅花丛中的月亮，是否还记得蒜山上的云雾？虽然仕途之路让你投奔了剑戟（指从军或从政），但在诗坛上你一定能建立功勋。将来某一天，我会端着一碗饭，扶着农具等待你来分享。
赏析
这是一首寄给友人的诗，表达了对日新的牵挂与祝福。诗人设想友人虽在仕途奔波，但诗歌成就更高，并约定将来归隐田园共享清福。语言亲切自然，体现了深厚的友情和淡泊名利的人生态度。