以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永其二

宋 ·宋诗

收shōu驹jū汧qiān渭wèi间jiān,谁shuí识shí此cǐ老lǎo骥jì。
伏fú枥lì我wǒ何hé伤shāng,著zhù鞭biān渠qú可kě畏wèi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汧渭:汧水和渭水,秦地牧马之所,典出伯乐相马。

伏枥:趴在马槽边,比喻年老志衰或未被重用。

著鞭:挥动马鞭,比喻努力进取。

渠:他,第三人称代词。

译文

在那汧水与渭水之间收拢骏马,又有谁能识得眼前这匹老骥的价值?即使它只能趴在马槽边,我又何必为此感到悲伤?你看那挥鞭疾驰的其他马匹,其实并不值得畏惧,因为真正的潜力在于内心。

赏析

借用“老骥伏枥”的典故,表达诗人对人才埋没的感慨及对自我价值的坚守。诗中反问句式增强了语气,表明不因年老位卑而气馁,反而轻视那些表面忙碌实则平庸的竞争者,展现了自信与豁达。