弹彻悲风更广陵，沧浪一为濯尘缨。
邯郸枕上梦初觉，喜听簷閒秋雨声。
昼寝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弹彻：弹奏完毕。
悲风：悲凉的曲调。
广陵：指《广陵散》，古琴名曲。
沧浪：水名，亦指《沧浪歌》，喻归隐。
濯尘缨：洗去帽缨上的尘土，喻超脱世俗。
邯郸枕：黄粱梦典故，喻人生如梦。
簷閒：屋檐下。閒，同“间”。
译文
弹完了悲凉的《广陵散》，又用沧浪之水洗去帽缨上的尘垢。在邯郸枕上的一场大梦刚刚醒来，高兴地听着屋檐下秋雨的声音。
赏析
此诗写昼寝初醒之感。前两句以弹琴、濯缨写超脱尘俗之志，后两句用黄粱梦典，写梦觉后听秋雨檐间的欣喜。全诗意境清幽，语言简淡，于闲适中见淡泊，于梦觉中见真趣，体现了诗人对宁静生活的向往与对世事的超然态度。