分教分符恰五年，异乡几若故乡然。
归来几作池塘梦，送别欲随驺御僊。
目断甘林应饱熟，手栽栾实想芳鲜。
邦人若问老州牧，为说清霜绕鬓边。
送赵伯藏添倅永嘉其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分教分符：分教，指担任教职；分符，指担任州郡长官。
池塘梦：用谢灵运“池塘生春草”典故，指思念兄弟或友人。
驺御僊：驺御，车马随从；僊，同“仙”。指随从仙人而去。
甘林：甘美的树林，喻家乡。
栾实：栾树果实，喻手植之物。
州牧：州郡长官，作者自指。
译文
我们分别担任教职和州郡长官恰好五年了，在他乡几乎就像在故乡一样。归来后几次做起池塘春草那样的梦，送别时真想跟着你的车马随从一起成仙而去。望断甘美的树林，应该已经饱熟；手栽的栾树果实，想来芬芳新鲜。本地人如果问起老州牧，就说清霜已经绕上我的鬓边。
赏析
此诗送赵伯藏赴永嘉，回顾五年宦游情谊，以池塘梦、驺御仙写别情，以甘林、栾实寄乡思。尾联托邦人传语，自述清霜鬓边，感慨岁月流逝。全诗情感真挚，用典自然，于送别中见身世之感，语言平易而意蕴深长，体现了楼钥诗风中的温润与含蓄。