人生一世间，百年几晴阴。
贵贱无定在，岁月徒自深。
世路有夷险，宦业多升沉。
未能率此性，于何不动心。
在彼犹在己，视古犹视今。
不须问行藏，且图豁胸襟。
邻翁有酒不，对我成清斟。
秋怀其一
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晴阴：比喻人生的顺境与逆境。
定在：固定的位置或状态，指命运无常。
夷险：平坦与险阻，喻仕途顺利与坎坷。
宦业：做官的事业。
率此性：遵循自己的本性。
行藏：指出处、进退，即做官或隐居的选择。
清斟：清淡的饮酒，指闲适地喝酒。
译文
人活在这世上不过百年，其间经历多少晴天和阴天？富贵贫贱并没有固定的归宿，岁月只是白白地加深了人的年纪。世间的道路既有平坦也有险阻，官场生涯更是充满了升迁与沉沦。既然无法完全顺应自己的本性，又怎么能做到内心不为外物所动呢？看待别人的处境就像看待自己一样，审视古代也像审视今天一般通透。不必去追问是该出仕还是该隐退，姑且先想办法开阔自己的心胸吧。邻居老翁那里有酒吗？不妨对着我痛快地喝上几杯，让心情舒畅起来。
赏析
本诗以议论入诗，感叹人生短暂、命运无常及仕途险恶。诗人主张超越世俗的行藏之辨，通过饮酒豁胸襟来寻求内心的平静与自由，体现了宋代文人理性旷达的人生态度。