万顷平湖一苇杭，此归喜似贺知章。
上恩赐与西湖曲，遂老吾家归照堂。
贺监湖上其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一苇杭：语出《诗经·卫风·河广》“谁谓河广，一苇杭之”，杭通“航”，指小舟渡水。
贺知章：唐代诗人，晚年归隐镜湖（即贺监湖）。
西湖曲：指西湖边弯曲之处。
归照堂：楼钥家中堂名。
译文
万顷平静的湖面上，我乘着一叶小舟渡了过去，这次归来心里高兴得就像当年的贺知章一样。皇上把西湖边那块弯曲的地方赏赐给了我，于是我就打算在自家的归照堂里养老了。
赏析
此诗以贺知章归隐镜湖自比，表达归老林泉的欣喜。首句“万顷平湖一苇杭”气象开阔，次句“喜似贺知章”直抒胸臆。后两句写蒙恩得赐湖曲、遂老归照堂，将皇恩与家宅并提，既见感恩之意，又含知足之情。全诗语言明快，用典自然，展现了宋代士大夫归隐生活的理想图景。