病嗟酒户年年减，老觉尘机渐渐深。
饮罢醒餘更惆怅，不如閒事不经心。
和乐天仇家酒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒户：酒量。户，指酒量的大小。
尘机：尘世中的机巧之心。
醒餘：酒醒之后。
閒事：无关紧要的事，闲事。
译文
我病中叹息自己的酒量一年不如一年，老了更觉得尘世间的机巧之心渐渐深了。喝完了酒，醒来之后更加惆怅，倒不如那些无关紧要的闲事，根本不放在心上。
赏析
此诗为和白居易之作。前两句以病嗟酒减、老觉尘深写身世之感，后两句以醒后惆怅、不如忘怀作结。全篇语言质朴，而情感沉郁，于自嘲中透出对世事的无奈与超脱之思。