廬山面目非难识，横岭侧峰皆是真。
若待出来方识破，不知何用个中人。
送一老住廬山归宗其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庐山面目：用苏轼“不识庐山真面目”诗意。
横岭侧峰：化用苏轼“横看成岭侧成峰”句。
个中人：此中人，指真正懂得庐山的人。
译文
庐山的真面目其实并不难认识，横看是岭、侧看是峰，这些都是它的真实面貌。如果非要等到从山里出来才认清它，那不知道还要那个身在庐山之中的人干什么用呢？
赏析
诗化用苏轼咏庐山名句，翻出新意，谓庐山真面目当下即是，不必待出山方识。末句反诘，强调“个中人”的自证自悟，禅理与诗趣交融。