爱奇造物剪琼瑰，为镇灵祠特地栽。
事纪扬州千古胜，名传天下万花魁。
何人斫却依然在，是处移将不肯開。
谩说八仙模样似，八仙那得有香来。
咏扬州后土祠琼花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琼瑰：美玉，喻琼花。
灵祠：指扬州后土祠。
斫：砍。
是处：到处、处处。
谩说：空说、徒然说。
译文
造物主偏爱稀奇，剪出美玉般的琼花，特意把它栽在后土祠里镇守神灵。这件事记下了扬州千古的胜景，琼花的名声传遍天下，成了万花之首。是什么人把它砍了，它却依然活着；可不管移到哪儿，它都不肯开花。人们空说它模样像八仙，可八仙哪能有这样的香气呢？
赏析
此诗咏扬州琼花，突出其“天下万花魁”的珍奇。颈联写斫而不死、移而不开，赋予琼花坚贞恋土之性；尾联以八仙反衬其香，抑扬有致。全诗咏物寄意，赞琼花之奇，亦见诗人爱奇尚异之情。