相从偶到招提寺,独对西风忆羽人。
澹泊烟霞深处卧,百年衣钵此生身。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
招提寺:寺院。招提,梵语,指四方僧众居住之所,后泛指寺院。
羽人:道士,或指仙人。此处借指友人定叟。
澹泊:恬淡寡欲。
衣钵:佛教僧尼的袈裟和食器,代指师传的佛法。
我偶然跟着你来到这座招提寺,如今独自面对着西风,不由得想起了你这位像羽人一样的朋友。你恬淡地卧在烟霞深处,而我这辈子就把身心托付给这百年衣钵了。
此诗写于寺院中怀念友人定叟。前两句叙事点题,以“独对西风”烘托思念之情;后两句想象友人澹泊卧于烟霞,又自述归心佛门。语言简淡,意境清幽,表达了超脱尘世的情怀。