过高台获信老诗集

宋 ·宋诗

今jīn朝zhāo移yí步bù野yě云yún端duān,幸xìng得de新xīn诗shī读dú夜yè阑lán。
识shí破pò中zhōng间jiān真zhēn隠yǐn诀jué,月yuè明míng风fēng雪xuě道dào休xiū寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高台:指衡山高台寺。

信老:指僧人信老,作者友人。

夜阑:夜将尽,深夜。

隠诀:隐秘的诀窍,指诗中隐含的深意。

道休寒:说道不要怕寒冷。

译文

今天早晨,我移步到野外的云端之上;有幸得到信老的新诗集,一直读到深夜。我从中识破了那里面真正隐秘的诀窍;此时月光明亮,风雪交加,他却说道不要怕冷。

赏析

此诗写获信老诗集夜读之事。首句“移步野云端”写登山之高,次句“幸得新诗读夜阑”写得诗之喜与读诗之勤。后两句写读诗有悟,识破其中隐诀,而“月明风雪道休寒”以景语作结,既写夜读环境,又暗含禅理,耐人寻味。