自得中峰住，怜君冒雪来。
共登福岩寺，齐上古层台。
斗酒酬佳兴，诗怀喜独開。
飘然尘世隔，谈论转堪哀。
胡文广仲与范伯崇自岳市来同登绝顶举酒极谈得闻比日讲论之乐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡文广仲：人名，即胡广仲。
范伯崇：人名。
岳市：南岳镇，在衡山脚下。
绝顶：最高峰，指祝融峰。
比日：近日。
斗酒：一斗酒，指酒量不多。
译文
自从我得以住在中峰以来，就怜惜你们冒着风雪前来。我们一起登上福岩寺，又一齐上了那高高的层台。用一斗酒来酬答这美好的兴致，诗兴满怀，我高兴地独自敞开胸怀。飘飘然仿佛与尘世隔绝了，可谈论起来，反而更让人觉得可哀。
赏析
此诗写友人冒雪来访同登绝顶之乐。首联写自得中峰、怜君冒雪，见友情之深。颔联写共登福岩、齐上层台，叙事明快。颈联写斗酒酬兴、诗怀独开，见其豪兴。尾联以“飘然尘世隔”写超脱之感，而“谈论转堪哀”又透出对世事的感慨，情感复杂。