山高耸楼观，天际有瑶台。
地僻烟霞静，门空云雾開。
舆图真绝域，形胜实崔巍。
久以平生慕，今年始得来。
题福岩寺题南台
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑶台：传说中神仙居所，此处形容南台寺楼观高耸如仙境。
舆图：地图，指疆域。
绝域：极远之地。
崔巍：高峻的样子。
平生慕：平生的仰慕之情。
译文
山势高耸，楼阁道观仿佛直插天际，那天边就像有神仙住的瑶台一样。这地方偏僻幽静，烟霞安安静静的，寺门空敞着，云雾从那里散开。看地图上这里真是极远的边地，而山势的雄伟高峻也是实实在在的。我早就仰慕这里了，直到今年才终于能够来到。
赏析
此诗写登临南台寺所见所感。首联以高耸楼观、天际瑶台起笔，勾画出山寺的缥缈仙气；颔联写地僻门空、烟霞云雾，突出幽静空灵之境；颈联以舆图绝域、形胜崔巍点明地理之奇；尾联直抒久慕今至的欣慰。全诗由景入情，语言简净，境界开阔。