石竹麝香脐，博山水沈炷。
勾引爱香人，攀花春笋露。
以鲁直露湿何郎试汤餠为韵赋酴醾七首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石竹：植物名，此处可能指酴醾花的形态。
麝香脐：麝香的香气，形容花香浓郁。
博山：博山炉，古代一种香炉。
水沈炷：即水沉香，一种香料。
春笋：比喻女子纤细的手指。
译文
酴醾花像石竹般散发着麝香似的浓郁香气，又像博山炉中点燃的水沉香。这花香勾引着爱香的人前来，她伸出春笋般的手指，攀折花枝，露水沾湿了手。
赏析
这首诗以香喻花，从嗅觉和视觉多角度描写酴醾。前两句连用两个比喻，写花香之浓；后两句写爱香之人攀折花枝，以“春笋露”形容手指，细腻生动。全诗语言精巧，意象优美，体现了宋诗咏物细腻的特点。