纱幮纹簟北窗眠，只道清声比管弦。
谁念夕阳官道里，几多客旅听凄然。
闻蝉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纱幮：纱帐。
纹簟：有花纹的竹席。
管弦：管乐器与弦乐器，泛指音乐。
官道：官府修的大路。
译文
我在北窗下躺在纱帐里、花纹竹席上，只当那蝉声像音乐一样好听。可谁想到夕阳下的官道上，有多少旅客听了这声音却感到凄然呢。
赏析
诗写闻蝉的不同感受。前两句写闲居听蝉之乐，后两句转写旅人听蝉之悲，以“谁念”领起，形成对比，表达对漂泊者的同情，含蓄深沉。