鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗其五

宋 ·宋诗

我wǒ前qián有yǒu万wàn古gǔ,昨zuó梦mèng那nà无wú追zhuī。
我wǒ后hòu有yǒu万wàn世shì,未wèi梦mèng安ān可kě期qī。
欲yù知zhī今jīn现xiàn在zài,正zhèng似shì昨zuó梦mèng时shí。
梦mèng中zhōng无wú实shí事shì,徒tú自zì劳láo心xīn思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万古:远古,往古。

昨梦:昨天的梦,喻过去。

期:预期,等待。

徒自:白白地。

译文

我前面有万古的往昔,就像昨夜的梦一样,哪里还追得回来呢?我后面有万世的将来,那还没入梦的事,又怎么能预料得到?要想知道眼下这现在,其实正像昨梦的时候一样。梦里头本来就没有什么真实的事,只是白白地劳费心思罢了。

赏析

此诗以梦喻人生,抒写对时间与存在的哲思。前四句以“万古”“万世”对举,言过去不可追、未来不可期;后四句转出“今现在”亦如昨梦,梦中无实事,徒劳心思。全诗以通俗语言说理,近于偈语,表现出佛道空幻思想。