众木犹寒独早青，御沟桥畔曲江亭。
陶家旧日应如此，一院春条绿遶厅。
杂曲歌辞杨柳枝九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御沟：流经皇宫的水渠。
曲江亭：长安曲江池畔的亭子。
陶家：指陶渊明的家。
春条：春天的柳条。
遶厅：环绕厅堂。
译文
其他树木还处在寒冷之中，唯独柳树早早变青，生长在御沟桥畔和曲江亭边。我想陶渊明当年的庭院应该也是这样的景象吧，满院的春柳枝条绿意盎然，环绕着厅堂。
赏析
诗人赞美柳树耐寒早青的特性，并将其与陶渊明的隐逸形象联系起来。通过联想，将眼前的皇家园林之柳与历史上的田园之柳打通，赋予了柳树高洁、自然的品格。