帐偃缨垂细复繁，令人心想石家园。
风条月影皆堪重，何事侯门爱树萱。
杂曲歌辞杨柳枝十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帐偃：帷帐低垂。
缨垂：帽带或装饰下垂。
石家园：指西晋富豪石崇的金谷园，代指奢华之地。
侯门：权贵之家。
树萱：种植萱草，古人认为萱草可忘忧。
译文
那低垂的帷帐和飘落的饰物显得既纤细又繁复，这景象不禁让人联想到昔日石崇金谷园那般极尽奢华的场面。无论是随风摇曳的柳条还是月光下的树影都令人珍重不已，可为什么那些权贵豪门偏偏只喜欢种植能忘却忧愁的萱草，而忽略了杨柳的风致呢？