秋江四绝其三

一yī川chuān晚wǎn色sè澹dàn烟yān浮fú，不bù觉jué潮cháo生shēng水shuǐ倒dào流liú。

人rén语yǔ津jīn亭tíng灯dēng火huǒ閙nào，客kè帆fān椎chuí鼓gǔ过guò沙shā洲zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

澹烟：淡淡的烟雾。

津亭：渡口边的亭子。

椎鼓：击鼓。椎，敲击。

满江的暮色里，淡淡的烟雾浮着，不知不觉间潮水涨了起来，江水都倒流了。渡口亭子里有人说着话，灯火热热闹闹的，客船的帆影下敲着鼓，正驶过那片沙洲。

此诗写秋江晚渡。首句以“澹烟浮”写暮色苍茫，次句“不觉潮生”暗写时间推移，后两句以人语、灯火、鼓声、客帆交织成热闹的渡口夜景。全诗由静入动，由视觉转入听觉，画面层次丰富，末句“椎鼓过沙洲”更添行旅匆匆之感，余韵悠长。