老屋险不仆，寒袍半欲紪。
句其三
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
险不仆：险些不倒。仆，向前跌倒。
紪：疑为“绽”之讹，衣缝裂开。
译文
老屋摇摇欲坠，险些就要倒塌；寒衣破旧，有一半都快裂开了。
赏析
此联写贫居之状。老屋将倾，寒袍欲绽，选取两个典型物象，以“险不仆”“半欲紪”加以形容，夸张而真切，寒士困窘之态跃然纸上。
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
险不仆：险些不倒。仆，向前跌倒。
紪：疑为“绽”之讹，衣缝裂开。
老屋摇摇欲坠，险些就要倒塌；寒衣破旧，有一半都快裂开了。
此联写贫居之状。老屋将倾，寒袍欲绽，选取两个典型物象，以“险不仆”“半欲紪”加以形容，夸张而真切，寒士困窘之态跃然纸上。