西北有高楼，氤氲临大路。
飞簷转春风，绮窗鏁云雾。
姣服者谁子，倾城此容与。
娟娟长眉青，不受脂泽污。
娉婷惜不嫁，恐为荡子悮。
写心泛清瑟，独不怨迟暮。
西北有高楼
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
氤氲：云气弥漫的样子。
飞簷：上翘的屋檐。
鏁：同“锁”。
姣服：美丽的服饰。
容与：从容闲适的样子。
娟娟：美好的样子。
脂泽：脂粉。
荡子：游荡不归的男子。
写心：抒发心意。
译文
西北方有一座高楼，云气弥漫，正对着大路。飞翘的屋檐把春风都转动了，华美的窗子锁住了云雾。穿着美丽衣裳的是谁家的女子？她有着倾城的容貌，正从容闲适地待在那里。她长长的眉毛青青的，娟秀美好，不肯让脂粉玷污。她娉婷美好，却可惜不肯出嫁，只怕被那游荡不归的男子耽误了。她弹起清亮的瑟来抒发心意，独自一人，并不怨恨自己迟暮。
赏析
此诗拟《古诗十九首》之《西北有高楼》，写高楼佳人。前四句写楼阁高华、云雾缭绕，中四句写佳人容色天然、不事脂泽，后四句写其不嫁之惜与迟暮不怨。全篇托佳人自喻，表现高洁自守、不遇而无怨的品格，风格清婉含蓄。