澹澹故园月，晖晖垂屋星。
阑夕伴客语，已复过我庭。
谁为旋其枢，未觉顾兔灵。
要知本不动，莫作流转惊。
晨起其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澹澹：形容月色淡薄、柔和的样子。
晖晖：明亮的样子。
阑夕：夜深、夜将尽的时候。
旋其枢：转动枢纽，指天体运转。枢，门轴，比喻关键。
顾兔：指月亮。古代传说月中有玉兔，故称。
译文
故园上空的月亮淡淡的，星星明亮地垂挂在屋檐边。夜深了，我还陪着客人说话，不知不觉间，月光已经照过我的庭院。是谁在转动那天的枢纽呢？我并没有觉得月亮有什么灵异的变化。要知道，月亮本来就没有移动，所以不必为它的流转而惊怪。
赏析
此诗写晨起所见月色星光，由景入理。前四句以淡月垂星营造清幽夜境，后四句借月之运行发议论，指出天体本不动，流转只是表象，暗含对世事变迁的达观。语言简淡，理趣盎然，体现了宋诗以理入诗的特点。