宿康王观

宋 ·宋诗

流liú水shuǐ赴fù大dà壑hè,孤gū云yún耿gěng松sōng门mén。
风fēng幡fān动dòng林lín杪miǎo,步bù屧xiè烟yān景jǐng昏hūn。
矫jiǎo掌zhǎng俟qí幽yōu讨tǎo,高gāo怀huái定dìng谁shuí论lùn。
浊zhuó醪láo有yǒu佳jiā趣qù,溪xī鱼yú供gōng晚wǎn飧sūn。
无wú名míng窗chuāng外wài鸟niǎo,催cuī曙shǔ武wǔ陵líng原yuán。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耿:明亮、照耀。

风幡:风中的旗幡。

步屧:行走,屧为木底鞋。

矫掌:举起手掌,表示期待。

幽讨:探寻幽深之处。

浊醪:浊酒。

武陵原:用陶渊明《桃花源记》典故,指世外桃源。

译文

流水奔涌着流向深谷,一片孤云明亮地映照着松门。风吹动树梢的旗幡,我在暮色烟雾中漫步。我举起手掌,等待着去探寻幽胜,这高远的情怀又能和谁谈论呢?浊酒自有佳趣,溪中的鱼供我作晚餐。窗外不知名的鸟儿,催促着武陵原上的天亮。

赏析

诗写宿康王观所见所感。流水、孤云、风幡、烟景构成清幽画面,步屧寻幽、浊醪溪鱼见出闲适。末以无名鸟催曙、武陵原收束,暗含对桃源般隐逸生活的向往。全诗意境淡远,语言自然,有陶渊明遗风。