诗词帝 诗者，志之所之也

谢石佛琏大禅

宋 ·宋诗

人rén生shēng天tiān地dì间jiān，百bǎi年nián如rú逆nì旅lǚ。
荣róng华huá风fēng中zhōng烟yān，富fù贵guì草cǎo头tóu露lù。
得dé丧sàng能néng几jǐ何hé，𫖯fǔ仰yǎng即jí今jīn古gǔ。
师shī具jù正zhèng法fǎ眼yǎn，与yǔ人rén一yī線xiàn路lù。
纷fēn纷fēn轻qīng薄bó儿ér，谁shuí解jiě点diǎn头tóu句jù。
冥míng行xíng方fāng索suǒ涂tú，空kōng满mǎn户hù外wài屦jù。
我wǒ提tí没méi底dǐ篮lán，采cǎi药yào空kōng山shān去qù。
觌dí面miàn偶ǒu相xiāng逢féng，举jǔ手shǒu便biàn分fēn付fù。
弹dàn指zhǐ了le三sān生shēng，无wú去qù亦yì无wú住zhù。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

逆旅：旅舍，喻人生短暂。

正法眼：禅宗指彻见真理的眼目。

一线路：指禅宗接引学人的一线机缘。

点头句：指禅宗机语，能使顽石点头。

没底篮：禅宗语，喻无底之篮，不可捞摸。

觌面：当面。

无去亦无住：禅语，指不执着于去留。

译文

人活在天地之间，一百年就像住旅舍一样短暂。荣华富贵像风中的烟，像草尖上的露水。得失能有多少呢，一低头一抬头之间就成了古今。禅师您具备正法眼，给人指出一条修行的路。那些纷纷扰扰的轻薄子弟，谁懂得点头的机语呢。他们在暗地里行走，正摸索道路，白白地让门外堆满了鞋子。我提着没底的篮子，到空山里去采药。当面偶然相逢，一抬手就分付了。弹指之间就了却三生，既没有去，也没有住。

赏析

此诗赠禅僧，先以逆旅、风烟、草露喻人生虚幻，再赞禅师具正法眼、能指迷途，讥轻薄儿冥行索涂。末写自己提篮采药、觌面分付、弹指了三生，机锋峻利，禅意盎然，见作者于禅宗有所悟入。