鶑语丁宁隔晓窗，露翻红药鬭新粧。
玉笙莫作相思调，犹恐春归得见郎。
无题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鶑语：黄莺的鸣叫声。
丁宁：反复嘱咐，此处形容鸟鸣婉转。
红药：芍药花。
鬭：争奇斗艳。
玉笙：乐器名。
译文
隔着清晨的窗户，听到黄莺婉转啼鸣，仿佛在反复叮嘱着什么。露水打湿了红色的芍药花，它们正在争相比美，展示着新的妆容。不要吹奏那令人相思的玉笙曲调啊，因为我害怕春天离去后，再也见不到心上人了。
赏析
这是一首闺怨诗。以乐景写哀情，莺语、红花反衬女子内心的孤独与焦虑。结尾直抒胸臆，表达了对爱情易逝的担忧，语言清新柔美。