记梦其一

宋 ·宋诗

欹yī岩yán松sōng桧guì转zhuǎn龙lóng蛇shé,洞dòng户hù仙xiān人rén字zì少shǎo霞xiá。
炯jiǒng炯jiǒng长zhǎng眉méi非fēi是shì畫huà,翠cuì翘qiào斜xié倚yǐ碧bì桃táo花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

欹岩:倾斜的山岩。

洞户:洞穴之门,指仙境入口。

少霞:人名,传说为仙人。

翠翘:古代妇女头饰,形似翠鸟尾羽。

译文

梦中看见倾斜的山岩上,松树和柏树盘曲如龙蛇般蜿蜒。在仙人的洞府门口,写着“少霞”的名字。那位仙人目光炯炯,长眉入鬓,显然不是画中之人。她头戴翠翘,斜倚在碧桃花旁,姿态优雅动人。

赏析

描绘梦境中的仙境之美,色彩鲜明,形象生动。“非是画”一句强调梦中人物的真实感与灵动性,寄托了诗人对超脱尘世的美好向往。