绿帷深护黄金粟，妩媚似嫌红粉粧。
年来不作广寒梦，喜对孤标时踞床。
次李提举桂花韵其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿帷：绿色的帷幕，指茂密的树叶。
黄金粟：指桂花细小的黄色花朵。
广寒梦：指月中桂树的传说，代指科举高中或仕途得意。
孤标：独特的风骨。
译文
绿叶深深保护着金黄色的桂花，它们妩媚动人似乎嫌弃红粉的妆饰。近年来不再做月中折桂的美梦，喜欢对着这孤高的风骨时常蹲坐在床边欣赏。
赏析
托物言志，以桂花自比。表明诗人放弃了对功名的追求，转而欣赏桂花清雅脱俗的品质，反映了其心态的转变和对独立人格的坚守。