湖山春老杏花稀，柳絮漫空作雪飞。
横槊赋诗有餘暇，不妨倒载送春归。
次归耕堂稀字韵其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次：依韵和诗
归耕堂：杨冠卿的居所或书斋名
稀字韵：以“稀”字为韵脚的和诗
湖山：指西湖周边的山水景色
横槊赋诗：引用曹操典故，形容文武双全、豪情壮志
倒载：醉后倒卧在车上，形容狂放不羁
译文
春天的湖水与山峦之间，杏花已经稀疏凋零。柳絮漫天飞舞，仿佛雪花在空中飘散。虽然我有像曹操那样横握长矛吟诵诗篇的豪情，但在这闲暇之余，不妨学学古人醉后倒卧在车上的样子，送别这即将逝去的春天。
赏析
此诗借暮春之景抒发闲适之情。前两句写景，杏花稀、柳絮飞，渲染春意阑珊的氛围；后两句用典，将豪迈的“横槊赋诗”与狂放的“倒载”结合，表现出诗人既怀壮志又享受当下、洒脱送春的生活态度。