颂古五首其二

惯guàn弄nòng瑶yáo琴qín与yǔ琵pí琶pá，清qīng音yīn历lì历lì徧biàn天tiān涯yá。

堪kān嗟jiē不bù入rù聋lóng人rén耳ěr，空kōng使shǐ西xī山shān月yuè又yòu斜xié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

瑶琴：美玉装饰的琴。

琵琶：弹拨乐器。

清音：清脆悦耳的声音。

历历：清晰分明。

徧：同“遍”，到处。

聋人：比喻不懂佛法或无法领悟真谛的人。

西山月又斜：月亮西沉，天将破晓，暗示时光流逝，徒劳无功。

我习惯了弹奏精美的瑶琴和琵琶，那清脆的音乐声清晰地传遍了天涯海角。可是可悲的是，这些美妙的声音根本进入不了那些耳聋之人（比喻冥顽不灵者）的耳朵，只能白白地看着西山的月亮再次倾斜落下，耗费了无数光阴。

这首诗以音乐喻佛法或真理。诗人感叹自己传播大道（演奏清音），但受众（聋人）却无法领会，导致努力付诸东流。“西山月又斜”以景结情，渲染了一种孤独、无奈且时光虚度的悲凉氛围，反映了传道者的寂寞心境。