草堂长寂寂，无事且徘徊。
幽鸟啼清嶂，閒云覆绿苔。
古琴邀月听，新酒对花開。
俗驾何为者，移文招不来。
草堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草堂：简陋的屋舍，常指隐士居所。
寂寂：安静无声的样子。
清嶂：清秀的山峰。
俗驾：世俗的车马，代指世俗之人。
移文：指孔稚珪的《北山移文》，讽刺假隐士。这里反用其意，表示自己是真隐士，不屑于世俗招唤。
译文
草堂长久以来寂静无声，无事可做时我便独自徘徊其中。幽深的鸟儿在清秀的山峰间啼叫，闲适的云彩覆盖着绿色的苔藓。我邀请明月来听我弹奏古琴，对着盛开的花朵品尝新酿的美酒。那些世俗之人驾车前来又是为了什么呢？即便有《北山移文》那样的召唤，我也绝不会回去。
赏析
全诗营造了一种清幽绝俗的境界。通过鸟鸣、云覆、琴月、花酒等意象，表达了诗人对自然的热爱和对世俗名利的鄙弃，结尾用典有力，彰显了坚定的隐逸志向。