偈七首其五

宋 ·宋诗

宝bǎo剑jiàn未wèi出chū匣xiá,神shén光guāng射shè斗dòu牛niú。
千qiān兵bīng虽suī易yì得dé,一yī将jiāng实shí难nán求qiú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匣:剑鞘。

斗牛:星宿名,宝剑之气冲射斗牛。

千兵:众多士兵。

一将:杰出的将领。

译文

宝剑还没有拔出剑鞘,但它的神光已经直射向斗牛星宿。招募一千个士兵虽然容易,但寻找一位真正的将领却是极其困难的。

赏析

借物喻人,强调人才难得。以未出匣之剑喻潜在的巨大能量,对比“千兵易得”与“一将难求”,突出了核心人物或卓越智慧的重要性。