风定舟行力不难，一钩新月照溪湾。
断烟横抹岸头树，落日斜欹江上山。
鱼鸟久知思旧侣，桑榆归去亦慙颜。
儿童见我应相怪，两鬓如何雪样斑。
再用同叔韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欹：倾斜。
桑榆：日落处，比喻晚年。
慙颜：惭愧的脸色。
雪样斑：像雪一样白的斑点，形容白发。
译文
风停了，行船变得省力不难，一弯新月静静地照着溪湾。断断续续的烟雾横抹在岸头的树木上，落日斜斜地倚靠在江边的山上。鱼和鸟似乎早就知道我要回来，思念着旧日的伴侣；我回到桑榆暮年之地，也感到有些惭愧。孩子们看见我应该会觉得很奇怪，为什么我的两鬓斑白得像雪一样呢？
赏析
此诗描绘了夜行归来的宁静景色，情景交融。前四句写景如画，动静结合；后四句抒情，借儿童之口点出衰老之感，含蓄而深沉。全诗语言平淡自然，却蕴含着对人生迟暮的淡淡哀愁与自嘲。