一坛横压绀天低，好向云端觐紫微。
林鹤惯闻金磬舞，烟鸾疑认玉台飞。
步虚声彻空犹响，宝篆香销露未晞。
星斗绣天长不夜，疑乘风驭扣瑶扉。
登坛作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绀天：深青色的天空。
紫微：紫微垣，天帝居所，代指天庭。
金磬：铜制的打击乐器。
步虚：道士诵经的声音，意为在空中行走。
宝篆：盘香。
露未晞：露水还没有干。
瑶扉：美玉做的门，指仙宫之门。
译文
一座祭坛横压下来，使得深青色的天空显得很低，正好可以在云端朝拜紫微天帝。林中的鹤习惯了听到金磬的声音而起舞，烟雾中的鸾鸟似乎认出了玉台而飞来。步虚经的声音响彻云霄，即使结束了仍在回响；盘香的灰烬燃尽，露水还未干。绣满星星的天空漫长而没有黑夜，我怀疑自己乘风驾驭着马车敲开了仙宫的玉门。
赏析
此诗写登坛祈祷时的幻觉体验，充满浪漫主义色彩。诗人将现实景物与神话想象交织，如“鹤舞”、“鸾飞”、“扣瑶扉”，表现出一种羽化登仙的渴望。语言华美，意境开阔，极具感染力。