春光挽我出柴扃，道上陈根换短青。
尚怯东风寒料峭，已闻好鸟语丁宁。
田间閒步
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴扃：柴门的门闩，代指家门。
陈根：旧的树根。
料峭：形容微寒。
丁宁：同“叮咛”，形容鸟叫声清脆悦耳。
译文
明媚的春光把我从柴门里拉了出来，道路两旁旧的树根上换上了新的青色嫩芽。虽然还害怕东风带来的微微寒意，但已经听到了鸟儿清脆悦耳的鸣叫声。
赏析
这首诗写出了早春时节万物复苏的景象。诗人敏锐地观察到“陈根换短青”的细节，并通过触觉（怯寒）与听觉（鸟语）的结合，传达出对春天到来的欣喜与敏感。