稻秧出水绿初齐，忆在田间把一犁。
留滞天涯归未得，杜鹃何苦向人啼。
闻杜鹃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稻秧：水稻幼苗。
把一犁：扶着犁耕地。
留滞：滞留。
何苦：为什么苦苦。
译文
稻秧长出水面绿色整齐划一，回忆起在田间手扶犁铧耕作的情景。滞留天涯海角没能回去，杜鹃鸟为什么要对着人苦苦啼叫呢？
赏析
这是一首短小的思乡诗。前两句由眼前稻田景象触发回忆，后两句直接质问杜鹃，实则自问为何不归。语言简洁明快，情感直率，以小见大，表现了游子对故土的深切眷恋和对现状的无奈。