春日即事四绝其三

宋 ·宋诗

著zhù人rén春chūn气qì浓nóng於yú酒jiǔ,老lǎo眼yǎn倦juàn看kàn深shēn浅qiǎn红hóng。
只zhǐ有yǒu睡shuì魔mó降jiàng未wèi得dé,铜tóng瓶píng鱼yú眼yǎn沸fèi松sōng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

著人:使人感到。

浓於酒:比酒更浓烈。

老眼:老年人的眼睛。

鱼眼:水沸时的小气泡。

松风:煮茶时水沸的声音如松涛。

译文与赏析

以春气喻酒,写老眼倦花,借煮茶之声表现闲适中的淡淡愁绪。