和王右司游南岳三绝其二

宋 ·宋诗

乔qiáo岳yuè雄xióng於yú楚chǔ粤yuè间jiān,众zhòng丘qiū迤yǐ逦lǐ酿niàng高gāo寒hán。
青qīng藜lí拄zhǔ到dào云yún霄xiāo上shàng,见jiàn得dé心xīn如rú眼yǎn界jiè宽kuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乔岳:高大的山岳,指南岳衡山。

楚粤:湖南广东一带。

迤逦:连绵不断。

酿:酝酿,产生。

青藜:手杖,典出刘向燃青藜杖读书。

眼界宽:视野开阔,心胸宽广。

译文

高耸的南岳雄踞在楚地和粤地之间,周围连绵起伏的小山丘烘托出它的高寒气势。我拄着青藜手杖一路攀登到了云霄之上,亲眼目睹这番景象,感觉自己的心胸和视野顿时变得无比宽广。

赏析

此诗气势磅礴,写出了南岳的雄伟和登高望远的豪情。“见得心如眼界宽”一句升华了主题,指出自然景观对人的精神世界的净化和提升作用,富有哲理意味。