题潮山海门图

宋 ·宋诗

潮cháo来lái溅jiàn雪xuě欲yù浮fú天tiān,潮cháo去qù奔bēn雷léi又yòu寂jì然rán。
海hǎi上shàng两liǎng山shān元yuán不bù动dòng,更gèng添tiān此cǐ意yì畫huà中zhōng传chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

海门:钱塘江入海口。

元:通“原”,本来。

译文

潮水涌来时,溅起的浪花像雪一样想要浮上天际;潮水退去时,奔涌的声音像雷声一样,随后又归于寂静。海面上的两座山峰原本就是静止不动的,画家更是把这种动静结合的意趣在画中传达了出来。

赏析

短短四句,生动描绘了钱塘潮的壮观景象及其动态变化,并点出画作捕捉神韵的能力。以动衬静,富有哲理意味。