路入半山深处，穿云竟日忘归。
若扣山中何有，蒙蒙空翠沾衣。
游东山入翠
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穿云：穿过云雾。
竟日：整日。
扣：询问。
蒙蒙：模糊不清的样子。
空翠：指山中湿润的青色雾气。
译文
道路延伸进半山腰的深处，我整天穿行在云雾之中竟然忘记了回家。如果有人问山里到底有什么东西，其实不过是那朦胧的青色雾气沾湿了衣裳罢了。
赏析
以问答形式揭示山中景象的空灵之美。“忘归”体现沉浸之乐，“空翠沾衣”则将视觉转化为触觉，意境深远，耐人寻味。