花驄油壁隠轻雷，消却冰山不复来。
坟土未乾为馁鬼，园花虽好为谁開。
奏事入都出西湖上成四绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花驄（cōng）：毛色杂花的马。
油壁：涂漆的车壁，代指精美的马车。
轻雷：形容车轮滚动的声音。
冰山：比喻依靠权势建立的势力，易融化消失。
馁鬼：饿鬼，指死后无人祭祀或贫困潦倒的鬼魂。
为谁開：反问句，意为无人欣赏。
译文
当年那些乘坐华丽马车、听着如轻雷般车声的权贵们，他们依靠的权势如同冰山一般，一旦融化便再也回不来了。如今他们的坟土还未干透，灵魂或许已沦为无人问津的饿鬼。园中的花朵虽然开得娇艳美丽，可是又有谁来欣赏呢？
赏析
此诗讽刺意味浓厚，通过对昔日权贵奢华出行与今日死后凄凉的对比，揭示了权势的虚幻与生命的脆弱。“冰山不复来”喻指靠山倒塌，“坟土未乾”极言变化之快，警示世人不要沉迷于短暂的荣华富贵。