门左何烟雾，挟将小春还。
千鍾酒拍浮，一笑衣斓斑。
醉上楼百尺，可仰不可攀。
定应切星辰，天风吹酡颜。
生日魏倅惠三诗其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
门左：家门左侧，或指某种方位。
小春：农历十月，天气暖和如春，称小阳春。
千鍾：形容酒量极大或酒多。
拍浮：漂浮，形容醉态。
斓斑：色彩斑斓。
酡颜：饮酒后脸上泛起的红色。
译文
家门口弥漫着烟雾般的祥和之气，伴随着小阳春的温暖归来。豪饮千钟美酒，醉得飘飘欲仙，身上的衣裳也显得色彩斑斓。醉后登上百尺高楼，仰望星空，感觉星辰触手可及却又不可攀登。想必是切近星辰之际，天上的风吹红了醉酒后的脸庞。
赏析
描写生日宴饮的欢乐场景，夸张手法运用自如。通过“千钟”、“百尺楼”、“切星辰”等意象，营造出一种豪迈、飘逸且略带神秘的醉境，表现节日的喜悦。