作州岂无人，孰别泾与渭。
仰止云溪老，静处酌古味。
庭户令无哗，昼閒棠蔽芾。
吴侬了不知，但说物吐气。
生日魏倅惠三诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
作州：担任州官。
泾与渭：泾水和渭水，一清一浊，比喻是非曲直或人品高下。
云溪老：指隐居者或年高德劭之人，此处可能指魏倅或其前辈。
酌古味：品味古代的意趣。
棠蔽芾：甘棠树茂盛，典故出自召伯巡行南国，死后民思其德，保护其所憩之甘棠树。
吴侬：吴地百姓。
物吐气：万物舒展生气，形容太平景象。
译文
做州官的人难道没有吗？谁能像您这样清楚地区分是非黑白呢？我敬仰那位如云溪隐士般的老前辈，他在安静之处细细品味古代的意趣。庭院里寂静无声，白天闲暇时甘棠树郁郁葱葱。当地的百姓对此毫无察觉，只说这是万物复苏、气象更新的好日子。
赏析
赞美魏倅治理有方，清正廉明。借用召伯甘棠之典，暗示其德政爱民，使得百姓安居乐业而不自知，体现了儒家理想的地方治理境界。