二月望日留越上偶成

宋 ·宋诗

摆bǎi脱tuō轩xuān裳shang累lèi,此cǐ身shēn今jīn自zì由yóu。
餘yú生shēng能néng有yǒu几jǐ,外wài物wù已yǐ无wú求qiú。
婺wù水shuǐ自zì堪kān隠yǐn,稽jī山shān姑gū少shǎo留liú。
千qiān岩yán并bìng万wàn壑hè,春chūn暖nuǎn一yī遨áo游yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩裳:车服,代指官爵禄位。

婺水:即金华江,流经浙江金华。

稽山:会稽山,在今浙江绍兴。

姑少留:暂且稍微停留。

译文

摆脱了官职俸禄的牵累,我这身子如今获得了自由。余生还能有多少日子,对外界的名利已经无所追求。婺水自然适合隐居,在稽山暂且多留片刻。看那千岩万壑的美景,趁着春暖时节去尽情遨游一番。

赏析

此诗表达了诗人辞官归隐后的轻松愉悦之情。首联直抒胸臆,宣告身心解放;颔联阐述人生哲理,淡泊名利;颈联点明地点,流露留恋之意;尾联以景结情,展现寄情山水的洒脱。语言清新自然,意境开阔,充满闲适之趣。