玉帛何年会，衣冠此地藏。
物存惟窆石，神变失梅梁。
并海山川尽，逾河道路长。
六臣陪庙食，千古共烝尝。
谒告成庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
成庙：指大禹庙。
窆石：葬具，此处指大禹墓前的石碑或标志物。
梅梁：传说中大禹治水时用的神木，后化为龙。
烝尝：秋冬祭祀祖先的仪式。
译文
哪一年曾在这里举行玉帛祭祀，衣冠冢就藏在这地方。遗物只剩下那块墓碑，神异的梅梁已变化消失不见。沿海的山川景色尽收眼底，越过黄河的道路漫长遥远。六位功臣陪享庙祀，千百年来共同接受人们的祭祀供奉。
赏析
诗人谒拜大禹庙，凭吊古迹，感慨历史沧桑。诗中通过“窆石”存而“梅梁”失的对比，暗示神话传说的虚幻与历史的真实。同时描绘地理形势，赞颂大禹及其功臣的伟大功绩，表达了对先贤的崇敬之情，风格庄重典雅。