柳色溪头相照深，诗翁收拾寄清吟。
晚风吹散千丝缕，巧系游人夜夜心。
咏柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗翁：诗人自称。
收拾：整理，捕捉。
千丝缕：形容柳条细长繁多。
巧系：巧妙地拴住。
译文
溪头的柳树颜色深深浅浅相互映照，我这位老诗人精心捕捉这些美景，将其写入清新的诗句中。傍晚的风吹散了千万条柳丝，但它们似乎巧妙地拴住了夜夜游子的思乡之心。
赏析
这是一首咏物抒情诗。诗人赋予柳丝以灵性，说它能“系”住游子的心，化无形的情感为有形的动作。这种拟人手法新颖别致，深刻地表达了羁旅之人的愁绪和对家乡的眷恋。