两港水争长，四山云未归。
忽闻雷虺虺，翻见雪霏霏。
蜡屐老难出，竹炉谁共围。
金乌无恙否，何事隠明晖。
久雨而雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虺虺（huǐ huǐ）：雷声低沉的样子。
蜡屐：涂蜡的木鞋，古人雨天出行所穿。
金乌：太阳。
隠：隐藏。
译文
两条港口的水位争相上涨，四周山上的云雾还没有散去。忽然听到低沉的雷声轰鸣，转眼之间就看见雪花纷纷扬扬地飘落。穿着蜡底鞋的老迈之人难以出门，围着竹炉取暖又有谁来陪伴？太阳是否安然无恙？为什么要把光明隐藏起来不出来呢？
赏析
描写久雨转雪的天气变化，景象奇特。雷声与雪花并存，增添了画面的动感与神秘感。后两句由景入情，感叹年老体衰、孤独无伴，并对太阳被遮蔽表示疑惑，隐含对光明回归的期盼。