不作麒麟楦，方知外物轻。
杜门便野处，蹑屐饱山行。
未说穷通乐，宜无宠辱惊。
颓龄宁有几，聊尔憇劳生。
和清老韵其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麒麟楦：比喻虚有其表的人。典出唐代张说，讽刺某些官员如披着麒麟皮的驴子。
外物：身外之物，指名利地位。
杜门：关门。
蹑屐：穿着木屐行走。
穷通：困厄与显达。
宠辱：荣耀与耻辱。
颓龄：衰老之年。
憇（qì）：休息。
译文
不做那种虚有其表的麒麟楦，才知道身外之物其实很轻微。关上家门便如同身处荒野，穿上木屐尽情饱览山景。暂且不谈困厄与显达的快乐与否，理应没有因受宠或受辱而产生的惊恐。衰老之年还能有多少日子呢？姑且在这里休息劳累的一生吧。
赏析
诗人明确表达了对虚伪官场文化的排斥和对自然生活的向往。主张超越穷通宠辱的二元对立，达到内心的平静与自由，体现了道家顺应自然、安时处顺的人生哲学。