和清老韵其二

宋 ·宋诗

蝉chán蜕tuì尘chén埃āi外wài,翛xiāo然rán世shì累lèi轻qīng。
開kāi堂táng聊liáo演yǎn说shuō,杖zhàng锡xī遂suì飞fēi行xíng。
畫huà妙miào人rén难nán及jí,诗shī豪háo我wǒ亦yì惊jīng。
笔bǐ端duān游yóu戏xì尔ěr,法fǎ忍rěn贵guì无wú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蝉蜕:蝉脱壳,比喻解脱束缚,超脱尘世。

翛然:自由自在。

世累:世俗的牵累。

開堂:开设讲堂说法。

杖锡:拄着锡杖,僧人云游的标志。

法忍:佛教术语,指安住于真理而不退转的智慧与定力。

无生:佛教概念,指不生不灭的涅槃境界。

译文

像蝉蜕皮一样超脱于尘埃之外,自由自在,世俗的牵累变得很轻。开设讲堂姑且演说佛法,拄着锡杖于是飞行四方。绘画的精妙别人难以企及,诗歌的豪放我也感到惊讶。这只是笔端的戏耍罢了,珍贵的法忍在于证悟无生的境界。

赏析

此诗赞颂清老和尚超脱尘世的形象及其在诗画方面的卓越才华。诗人认为艺术创作只是表象,真正的价值在于通过修行达到“无生”的法忍境界,体现了对僧人宗教修为的高度推崇。