淳熙六年春帖子词皇帝合六首其一

宋 ·宋诗

今jīn岁suì韶sháo光guāng好hǎo,时shí逢féng大dà有yǒu年nián。
条tiáo风fēng方fāng被bèi物wù,菖chāng叶yè又yòu催cuī田tián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大有年:丰收之年。《易经》有“大有”卦,象征丰盛。

条风:立春时的东北风,又称融风。

被物:覆盖万物,指春风滋润大地。

催田:催促农事开始。

译文

今年的春光格外美好,因为恰逢一个五谷丰登的好年头。温暖的东风刚刚吹遍大地,滋润了万物,那青翠的菖蒲叶子也已经长出来,仿佛在催促人们赶紧下田耕作。

赏析

诗歌紧扣“春”与“丰”两个主题,以简洁明快的笔触描绘了春天生机勃勃的景象和农业生产的繁忙。表达了诗人对国泰民安、风调雨顺的喜悦之情,符合春帖子词祈福纳祥的功能。